I have been able to set up separate login access for hired Devs easily for my Apple account. So they can use their own login details and get on...
Separate names with a comma.
