Only if you scale them larger than 1 (100%) in BuildBox. If you need fonts larger you can do that in the font settings - making them bigger in the atlas sheet...
Try creating them at double the font size you need. Then scale them down to 0.5 in their X & Y Transform Properties.